Matthéüs 7:21
Statenvertaling
Niet een iegelijk, die tot Mij zegt: Heere, Heere! zal ingaan in het Koninkrijk der hemelen, maar die daar doet den wil Mijns Vaders, Die in de hemelen is.
Herziene Statenvertaling*
Niet ieder die tegen Mij zegt: Heere, Heere, zal binnengaan in het Koninkrijk der hemelen, maar wie de wil doet van Mijn Vader, Die in de hemelen is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Not G3756 every one G3956 that saith G3004 unto me, G3427 Lord, G2962 Lord, G2962 shall enter G1525 into G1519 the G3588 kingdom G932 of heaven; G3772 but G235 he that doeth G4160 the G3588 will G2307 of my G3450 Father G3962 which G3588 is in G1722 heaven. G3772
Updated King James Version
Not every one that says unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that does the will of my Father which is in heaven.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 16:17 | Markus 3:35 | Markus 10:23 - Markus 10:24 | 1 Thessalonicenzen 5:18 | Matthéüs 21:29 - Matthéüs 21:31 | Johannes 6:40 | Jesaja 48:1 - Jesaja 48:2 | Jakobus 1:22 | Matthéüs 18:10 | Matthéüs 18:19 | Éfeze 6:6 | Matthéüs 18:3 | Johannes 7:17 | Matthéüs 18:35 | Kolossenzen 4:12 | Handelingen 14:22 | Openbaring 22:14 | Lukas 6:46 | Lukas 13:25 | Matthéüs 25:11 - Matthéüs 25:12 | Romeinen 12:2 | 1 Thessalonicenzen 4:3 | Johannes 10:29 - Johannes 10:30 | Romeinen 2:13 | Matthéüs 25:21 | Matthéüs 26:39 | Johannes 15:23 | Johannes 5:17 | Handelingen 19:13 - Handelingen 19:20 | Hebreeën 13:21 | Openbaring 3:5 | Jakobus 2:20 - Jakobus 2:26 | Johannes 14:7 | Matthéüs 12:50 | Lukas 11:28 | Hebreeën 4:6 | 1 Johannes 3:21 - 1 Johannes 3:24 | Matthéüs 26:42 | Matthéüs 19:24 | Titus 1:16 | Openbaring 2:27 | 1 Petrus 4:2 | Lukas 18:25 | Johannes 3:5 | Matthéüs 10:32 - Matthéüs 10:33 | Markus 9:47 | 1 Petrus 2:15 | Hoséa 8:2 - Hoséa 8:3