Jesaja 14:1
Statenvertaling
Want de HEERE zal Zich over Jakob ontfermen, en Hij zal Israël nog verkiezen, en Hij zal hen in hun land zetten; en de vreemdeling zal zich tot hen vervoegen, en zij zullen het huis van Jakob aanhangen.
Herziene Statenvertaling*
Want de HEERE zal Zich over Jakob ontfermen en Hij zal Israël nog verkiezen. Hij zal hen neerzetten op hun eigen grond. De vreemdeling zal zich bij hen aansluiten en zich bij het huis van Jakob voegen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
For H3588 the LORD H3068 will have mercy H7355 on ( H853 ) Jacob, H3290 and will yet H5750 choose H977 Israel, H3478 and set H5117 them in H5921 their own land: H127 and the strangers H1616 shall be joined H3867 with H5921 them, and they shall cleave H5596 to H5921 the house H1004 of Jacob. H3290
Updated King James Version
For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.
Gerelateerde verzen
Jesaja 56:6 - Jesaja 56:8 | Ezechiël 39:25 - Ezechiël 39:29 | Jesaja 66:20 | Jesaja 19:24 - Jesaja 19:25 | Jesaja 60:3 - Jesaja 60:5 | Lukas 2:32 | Lukas 1:54 | Jesaja 44:1 | Psalmen 102:13 | Éfeze 2:12 - Éfeze 2:19 | Jeremía 51:34 - Jeremía 51:37 | Jeremía 31:8 - Jeremía 31:12 | Jesaja 49:13 | Deuteronomium 4:29 - Deuteronomium 4:31 | Ezechiël 36:24 - Ezechiël 36:28 | Zacharia 2:11 - Zacharia 2:12 | Jeremía 30:18 - Jeremía 30:22 | Jesaja 54:7 - Jesaja 54:8 | Lukas 1:72 - Lukas 1:74 | Psalmen 136:10 - Psalmen 136:24 | Psalmen 98:3 | Jeremía 51:4 - Jeremía 51:6 | Jeremía 29:14 | Jesaja 40:1 - Jesaja 40:2 | Jesaja 27:6 | Zacharia 1:17 | Jeremía 50:17 - Jeremía 50:20 | Deuteronomium 30:3 - Deuteronomium 30:5 | Jesaja 44:21 - Jesaja 44:22 | Jesaja 49:7 | Jeremía 32:37 - Jeremía 32:41 | Jesaja 49:16 - Jesaja 49:23 | Maleáchi 1:11 | Jeremía 50:4 - Jeremía 50:6 | Handelingen 15:14 - Handelingen 15:17 | Esther 8:17 | Ruth 1:14 - Ruth 1:18 | Jesaja 41:8 | Zacharia 8:22 - Zacharia 8:23 | Jeremía 50:33 | Jeremía 12:15 - Jeremía 12:16 | Psalmen 143:12 | Nehémia 1:8 - Nehémia 1:9 | Jeremía 24:6 - Jeremía 24:7 | Leviticus 26:40 - Leviticus 26:45