Jeremía 29:11
Statenvertaling
Want Ik weet de gedachten, die Ik over u denk, spreekt de HEERE, gedachten des vredes, en niet des kwaads, dat Ik u geve het einde en de verwachting.
Herziene Statenvertaling*
Ik immers, Ik ken de gedachten die Ik over u koester, spreekt de HEERE. Het zijn gedachten van vrede en niet van kwaad, namelijk om u toekomst en hoop te geven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
For H3588 I H595 know H3045 ( H853 ) the thoughts H4284 that H834 I H595 think H2803 toward H5921 you, saith H5002 the LORD, H3068 thoughts H4284 of peace, H7965 and not H3808 of evil, H7451 to give H5414 you an expected H8615 end. H319
Updated King James Version
For I know the thoughts that I think toward you, says the LORD, thoughts of peace, and not of evil, to give you an expected end.
Gerelateerde verzen
Zacharia 8:14 - Zacharia 8:15 | Hoséa 3:5 | Zacharia 1:6 | Ezechiël 39:1 - Ezechiël 39:29 | Jeremía 31:1 - Jeremía 31:33 | Hoséa 2:14 - Hoséa 2:23 | Zacharia 12:5 - Zacharia 12:10 | Amos 9:8 - Amos 9:15 | Micha 5:4 - Micha 5:7 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | Jeremía 30:18 - Jeremía 30:22 | Jeremía 3:12 - Jeremía 3:19 | Jesaja 40:1 - Jesaja 40:31 | Psalmen 33:11 | Ezechiël 36:1 - Ezechiël 36:37 | Ezechiël 34:11 - Ezechiël 34:31 | Jesaja 55:8 - Jesaja 55:12 | Openbaring 14:8 - Openbaring 14:14 | Micha 4:12 | Job 23:13 | Zefánja 3:14 - Zefánja 3:20 | Zacharia 14:20 - Zacharia 14:21 | Psalmen 40:5 | Zacharia 9:9 - Zacharia 9:17 | Micha 7:14 - Micha 7:20 | Hoséa 14:2 - Hoséa 14:9 | Joël 2:28 - Joël 2:32 | Klaagliederen 3:26