Éxodus 34:11
Statenvertaling
Onderhoudt gij hetgeen Ik u heden gebiede! zie, Ik zal voor uw aangezicht uitdrijven de Amorieten, en de Kanaänieten, en de Hethieten, en de Ferezieten, en de Hevieten, en de Jebusieten.
Herziene Statenvertaling*
Houd u aan wat Ik u heden gebied. Zie, Ik zal de Amorieten, Kanaänieten, Hethieten, Ferezieten, Hevieten en Jebusieten voor u uit verdrijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Onderhoud wat Ik u heden gebied. Zie, voor u uit verdrijf Ik de Amoriet, de Kanaaniet, de Hethiet, de Perizziet, de Chiwwiet en de Jebusiet.
King James Version + Strongnumbers
Observe H8104 thou ( H853 ) that which H834 I H595 command H6680 thee this day: H3117 behold, H2009 I drive out H1644 before H4480 - H6440 thee ( H853 ) the Amorite, H567 and the Canaanite, H3669 and the Hittite, H2850 and the Perizzite, H6522 and the Hivite, H2340 and the Jebusite. H2983
Updated King James Version
Observe you that which I command you this day: behold, I drive out before you the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.
Gerelateerde verzen
Éxodus 3:17 | Deuteronomium 7:19 | Deuteronomium 4:40 | Johannes 14:21 | Éxodus 33:2 | Genesis 15:18 - Genesis 15:21 | Matthéüs 28:20 | Deuteronomium 6:25 - Deuteronomium 7:1 | Deuteronomium 12:28 | Deuteronomium 28:1 | Deuteronomium 9:4 - Deuteronomium 9:5 | Deuteronomium 5:32 | Deuteronomium 4:1 - Deuteronomium 4:2 | Deuteronomium 6:3 | Éxodus 3:8 | Deuteronomium 12:32