Logo Bijbelvers.net

Zacharia 10:6



Statenvertaling
En Ik zal het huis van Juda versterken, en het huis van Jozef zal Ik behouden, en Ik zal hen weder inzetten; want Ik heb Mij hunner ontfermd, en zij zullen wezen, alsof Ik hen niet verstoten had; want Ik ben de HEERE, hun God, en Ik zal ze verhoren.

Herziene Statenvertaling*
Ik zal het huis van Juda versterken, en het huis van Jozef zal Ik verlos­sen. Ik zal hen terugbrengen, want Ik heb Mij over hen ontfermd. Zij zullen zijn alsof Ik hen niet verstoten had. Ik ben immers de HEERE, hun God: Ik zal hen verhoren!

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And I will strengthen H1396 ( H853 ) the house H1004 of Judah, H3063 and I will save H3467 the house H1004 of Joseph, H3130 and I will bring them again H7725 to place them; for H3588 I have mercy upon H7355 them: and they shall be H1961 as though H834 I had not H3808 cast them off: H2186 for H3588 I H589 am the LORD H3068 their God, H430 and will hear H6030 them.

Updated King James Version
And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the LORD their God, and will hear them.

Gerelateerde verzen
Jesaja 14:1 | Ezechiël 36:37 | Jesaja 41:10 | Jeremía 31:20 | Micha 4:6 | Obadja 1:18 | Jeremía 30:18 | Psalmen 89:21 | Jeremía 31:31 | Micha 7:16 | Micha 7:18 - Micha 7:20 | Micha 4:13 | Ezechiël 36:11 | Zacharia 13:9 | Jeremía 23:6 | Ezechiël 39:25 | Zacharia 10:12 | Micha 5:8 | Hoséa 2:23 | Jeremía 33:2 - Jeremía 33:3 | Zacharia 8:7 - Zacharia 8:8 | Ezechiël 37:16 | Romeinen 11:25 - Romeinen 11:26 | Hoséa 1:11 | Jesaja 49:17 - Jesaja 49:21 | Zacharia 8:11 | Jesaja 41:17 - Jesaja 41:20 | Jeremía 3:18 | Zefánja 3:19 - Zefánja 3:20 | Hoséa 1:7 | Jeremía 31:1