Matthéüs 24:31
Statenvertaling
En Hij zal Zijn engelen uitzenden met een bazuin van groot geluid, en zij zullen Zijn uitverkorenen bijeenvergaderen uit de vier winden, van het ene uiterste der hemelen tot het andere uiterste derzelve.
Herziene Statenvertaling*
En Hij zal Zijn engelen uitzenden onder luid bazuingeschal, en zij zullen Zijn uitverkorenen bijeenbrengen uit de vier windstreken, van het ene uiterste van de hemelen tot het andere uiterste ervan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And G2532 he shall send G649 his G846 angels G32 with G3326 a great G3173 sound G5456 of a trumpet, G4536 and G2532 they shall gather together G1996 his G848 elect G1588 from G1537 the G3588 four G5064 winds, G417 from G575 one end G206 of heaven G3772 to G2193 the other. G206
Updated King James Version
And he shall send his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.
Gerelateerde verzen
Daniël 7:2 | Psalmen 67:7 | Openbaring 8:2 | Openbaring 1:20 - Openbaring 2:1 | Handelingen 26:19 - Handelingen 26:20 | Numeri 10:1 - Numeri 10:10 | Romeinen 10:18 | Matthéüs 28:18 | Markus 13:27 | Jesaja 11:12 | Matthéüs 25:31 | Jesaja 45:22 | Openbaring 7:1 | Johannes 11:52 | Zacharia 14:5 | Jesaja 43:6 | Deuteronomium 30:4 | Matthéüs 13:41 | 1 Korinthe 15:52 | Jesaja 13:5 | Éfeze 1:10 | Jesaja 60:4 | Openbaring 11:15 | Matthéüs 24:22 | Openbaring 14:6 - Openbaring 14:9 | Zacharia 2:6 | Markus 16:15 - Markus 16:16 | Zacharia 9:14 | Lukas 24:47 | Psalmen 81:3 | 2 Thessalonicenzen 2:1 | 1 Thessalonicenzen 4:16 | Jesaja 49:18 | Zacharia 9:10 | Psalmen 22:27 | Jesaja 42:10 | Jesaja 27:13