Zacharia 9:10
Statenvertaling
En Ik zal de wagens uit Efraïm uitroeien, en de paarden uit Jeruzalem; ook zal de strijdboog uitgeroeid worden, en Hij zal den heidenen vrede spreken; en Zijn heerschappij zal zijn van zee tot aan zee, en van de rivier tot aan de einden der aarde.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal de strijdwagens uit Efraïm wegnemen, en de paarden uit Jeruzalem. De strijdboog zal weggenomen worden. Hij zal vrede verkondigen aan de heidenvolken. Zijn heerschappij zal zijn van zee tot zee, van de rivier de Eufraat tot aan de einden der aarde.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And I will cut off H3772 the chariot H7393 from Ephraim, H4480 - H669 and the horse H5483 from Jerusalem, H4480 - H3389 and the battle H4421 bow H7198 shall be cut off: H3772 and he shall speak H1696 peace H7965 unto the heathen: H1471 and his dominion H4915 shall be from sea H4480 - H3220 even to H5704 sea, H3220 and from the river H4480 - H5104 even to H5704 the ends H657 of the earth. H776
Updated King James Version
And I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem, and the battle bow shall be cut off: and he shall speak peace unto the heathen: and his dominion shall be from sea even to sea, and from the river even to the ends of the earth.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 10:4 - 2 Korinthe 10:5 | Kolossenzen 1:20 - Kolossenzen 1:21 | Haggaï 2:22 | 2 Korinthe 5:18 | Psalmen 2:8 - Psalmen 2:12 | Openbaring 11:15 | Jesaja 49:6 | Jesaja 11:10 | Hoséa 1:7 | Jesaja 57:18 - Jesaja 57:19 | Zacharia 10:4 - Zacharia 10:5 | Psalmen 98:1 - Psalmen 98:3 | Psalmen 72:7 - Psalmen 72:11 | Micha 5:10 - Micha 5:11 | Hoséa 2:18 | Micha 4:2 - Micha 4:4 | Deuteronomium 11:24 | Psalmen 72:3 | Romeinen 15:9 - Romeinen 15:13 | 1 Koningen 4:21 | 2 Korinthe 5:20 | Psalmen 72:17 | Handelingen 10:36 | Jesaja 60:12 | Éfeze 2:13 - Éfeze 2:17 | Micha 5:4 | Jesaja 9:6 - Jesaja 9:7