Jesaja 42:13

Jesaja 42:12 | Home | Jesaja 42:14

Statenvertaling
De HEERE zal uittrekken als een held; Hij zal den ijver opwekken als een krijgsman; Hij zal juichen, ja, Hij zal een groot getier maken; Hij zal Zijn vijanden overweldigen.

Herziene Statenvertaling^*
De HEERE zal uittrekken als een held. Hij zal de strijdlust opwekken als een strijdbare man, Hij zal juichen, ja, Hij zal het uitschreeuwen, Hij zal Zijn vi­janden overweldigen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
The LORD ^H3068 shall go forth ^H3318 as a mighty man, ^H1368 he shall stir up ^H5782 jealousy ^H7068 like a man ^H376 of war: ^H4421 he shall cry, ^H7321 yea, ^H637 roar; ^H6873 he shall prevail ^H1396 against ^H5921 his enemies. ^H341

Updated King James Version
The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war: he shall cry, yea, roar; he shall prevail against his enemies.

Gerelateerde verzen
Psalmen 78:65 | Éxodus 15:1 - Éxodus 15:3 | Amos 1:2 | Jeremía 25:30 | Joël 3:16 | Jesaja 66:14 | Jesaja 59:16 - Jesaja 59:19 | Jesaja 63:1 - Jesaja 63:4 | Jesaja 9:7 | Psalmen 118:16 | Zefánja 1:18 | Jesaja 26:11 | Jesaja 31:4 | Zefánja 3:8 | Hoséa 11:10 | Nahum 1:2 | Psalmen 110:5 - Psalmen 110:6

Jesaja 42:12 | Home | Jesaja 42:14