Jesaja 9:7
Statenvertaling
(9:6) Der grootheid dezer heerschappij en des vredes zal geen einde zijn op den troon van David en in zijn koninkrijk, om dat te bevestigen, en dat te sterken met gericht en met gerechtigheid, van nu aan tot in eeuwigheid toe. De ijver des HEEREN der heirscharen zal zulks doen.
Herziene Statenvertaling*
Aan de uitbreiding van deze heerschappij en aan de vrede zal geen einde komen op de troon van David en over zijn koninkrijk, om het te grondvesten en het te ondersteunen door recht en gerechtigheid, van nu aan tot in eeuwigheid. De na-ijver van de HEERE van de legermachten zal dit doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Of the increase H4766 of his government H4951 and peace H7965 there shall be no H369 end, H7093 upon H5921 the throne H3678 of David, H1732 and upon H5921 his kingdom, H4467 to order H3559 it, and to establish H5582 it with judgment H4941 and with justice H6666 from henceforth H4480 - H6258 even for ever. H5704 - H5769 The zeal H7068 of the LORD H3068 of hosts H6635 will perform H6213 this. H2063
Updated King James Version
Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 15:24 - 1 Korinthe 15:28 | Psalmen 45:4 - Psalmen 45:6 | Hebreeën 1:8 | Jesaja 11:3 - Jesaja 11:5 | Daniël 7:27 | Openbaring 19:11 | Psalmen 89:35 - Psalmen 89:37 | Jeremía 23:5 | Jesaja 16:5 | Jeremía 33:15 - Jeremía 33:21 | Ezechiël 36:21 - Ezechiël 36:23 | Daniël 2:35 | Lukas 1:32 - Lukas 1:33 | Jesaja 63:4 - Jesaja 63:6 | 2 Samuël 7:16 | Jesaja 42:3 - Jesaja 42:4 | Jesaja 32:1 - Jesaja 32:2 | 2 Koningen 19:31 | Psalmen 72:7 - Psalmen 72:11 | Psalmen 72:1 - Psalmen 72:3 | Psalmen 2:8 | Jesaja 37:32 | Daniël 2:44 | Jesaja 59:16 - Jesaja 59:17 | Daniël 7:14