Handelingen 4:27
Statenvertaling
Want in der waarheid zijn vergaderd tegen Uw heilig Kind Jezus, Welken Gij gezalfd hebt, beiden Heródes en Pontius Pilatus, met de heidenen en de volken Israëls;
Herziene Statenvertaling*
Want, in waarheid, tegen Uw heilig Kind Jezus, Die U gezalfd hebt, zijn Herodes en Pontius Pilatus samen met de heidenen en de volken van Israël bijeengekomen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
For G1063 of G1909 a truth G225 against G1909 thy G4675 holy G40 child G3816 Jesus, G2424 whom G3739 thou hast anointed, G5548 both G5037 Herod, G2264 and G2532 Pontius G4194 Pilate, G4091 with G4862 the Gentiles, G1484 and G2532 the people G2992 of Israel, G2474 were gathered together, G4863
Updated King James Version
For truthfully against your holy child Jesus, whom you have anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,
Gerelateerde verzen
Markus 15:31 | Lukas 20:13 - Lukas 20:19 | Matthéüs 20:18 - Matthéüs 20:19 | Handelingen 3:13 - Handelingen 3:14 | Handelingen 4:30 | Johannes 18:1 - Johannes 18:14 | Lukas 9:22 | Lukas 4:18 | Markus 10:33 | Matthéüs 23:37 | Handelingen 2:27 | Matthéüs 27:11 - Matthéüs 27:36 | Matthéüs 26:59 - Matthéüs 26:68 | Matthéüs 21:28 | Johannes 10:36 | Johannes 19:34 | Lukas 13:31 - Lukas 13:33 | Markus 15:1 - Markus 15:27 | Lukas 18:31 - Lukas 18:33 | Psalmen 45:7 | Matthéüs 14:1 | Lukas 22:47 - Lukas 22:52 | Job 14:4 | Matthéüs 26:3 - Matthéüs 26:4 | Zacharia 11:7 - Zacharia 11:8 | Matthéüs 2:13 - Matthéüs 2:16 | Jesaja 53:3 | Job 15:14 | Lukas 22:63 - Lukas 23:5 | Matthéüs 27:40 - Matthéüs 27:43 | Psalmen 2:2 | Lukas 1:35 | Jesaja 49:7 | Markus 14:1 - Markus 14:2 | Lukas 23:7 - Lukas 23:38 | Lukas 22:1 - Lukas 22:6 | Johannes 18:19 - Johannes 18:24 | Johannes 18:28 - Johannes 19:24 | Hebreeën 7:26 | Matthéüs 27:2 | Job 25:4 | Johannes 1:11 | Handelingen 10:38 | Markus 14:43 - Markus 14:65 | Psalmen 2:6 | Jesaja 61:1