Romeinen 15:19
Statenvertaling
Door kracht van tekenen en wonderheden, en door de kracht van den Geest Gods, zodat ik, van Jeruzalem af, en rondom, tot Illyrikum toe, het Evangelie van Christus vervuld heb.
Herziene Statenvertaling*
door de kracht van tekenen en wonderen en door de kracht van de Geest van God. Zo heb ik dan van Jeruzalem af en rondom, tot Illyricum toe, het Evangelie van Christus vervuld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Through G1722 mighty G1411 signs G4592 and G2532 wonders, G5059 by G1722 the power G1411 of the Spirit G4151 of God; G2316 so that G5620 from G575 Jerusalem, G2419 and G2532 round about G2945 unto G3360 Illyricum, G2437 I G3165 have fully preached G4137 the G3588 gospel G2098 of Christ. G5547
Updated King James Version
Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 1:12 | Handelingen 13:14 | Handelingen 9:28 - Handelingen 9:29 | Handelingen 18:1 | Galaten 3:5 | Hebreeën 2:4 | Handelingen 20:6 | Romeinen 15:24 | Kolossenzen 1:25 | Handelingen 1:8 | Handelingen 17:10 | 2 Timótheüs 4:17 | Handelingen 13:51 | Handelingen 15:12 | Handelingen 19:1 | Handelingen 18:19 | Handelingen 14:25 | Handelingen 17:15 | Romeinen 1:14 - Romeinen 1:16 | Handelingen 14:10 | 1 Korinthe 12:4 - 1 Korinthe 12:11 | Johannes 4:48 | Handelingen 20:1 - Handelingen 20:2 | 2 Korinthe 12:12 | Handelingen 19:11 - Handelingen 19:12 | Handelingen 14:6 | Matthéüs 12:28 | Handelingen 20:20 | Handelingen 13:4 - Handelingen 13:5 | Handelingen 22:17 - Handelingen 22:21 | Handelingen 16:6 - Handelingen 16:12 | Handelingen 14:20 | Handelingen 16:18