Openbaring 21:8
Statenvertaling
Maar den vreesachtigen, en ongelovigen, en gruwelijken, en doodslagers, en hoereerders, en tovenaars, en afgodendienaars, en al den leugenaars, is hun deel in den poel, die daar brandt van vuur en sulfer; hetwelk is de tweede dood.
Herziene Statenvertaling*
Maar wat betreft de lafhartigen, ongelovigen, verfoeilijken, moordenaars, ontuchtplegers, tovenaars, afgodendienaars en alle leugenaars: hun deel is in de poel die van vuur en zwavel brandt. Dit is de tweede dood.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
But G1161 the fearful, G1169 and G2532 unbelieving, G571 and G2532 the abominable, G948 and G2532 murderers, G5406 and G2532 whoremongers, G4205 and G2532 sorcerers, G5332 and G2532 idolaters, G1496 and G2532 all G3956 liars, G5571 shall have their G848 part G3313 in G1722 the G3588 lake G3041 which burneth G2545 with fire G4442 and G2532 brimstone: G2303 which is G3603 the second G1208 death. G2288
Updated King James Version
But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burns with fire and brimstone: which is the second death.
Gerelateerde verzen
1 Johannes 3:15 | Lukas 12:4 - Lukas 12:9 | Jesaja 9:15 | 1 Petrus 3:14 - 1 Petrus 3:15 | Openbaring 20:14 - Openbaring 20:15 | Galaten 5:19 - Galaten 5:21 | Openbaring 19:20 | 1 Johannes 5:10 | 2 Thessalonicenzen 2:9 | 1 Korinthe 6:9 - 1 Korinthe 6:10 | 1 Timótheüs 1:9 - 1 Timótheüs 1:10 | Jesaja 57:11 | Hebreeën 13:4 | Hebreeën 12:24 | 1 Timótheüs 4:2 | Richteren 7:3 | Matthéüs 10:28 | Johannes 8:44 | Openbaring 2:11 | Spreuken 19:5 | 1 Korinthe 10:20 - 1 Korinthe 10:21 | Openbaring 2:2 | Openbaring 9:21 | Deuteronomium 20:8 | Maleáchi 3:5 | Éfeze 5:5 - Éfeze 5:6 | Spreuken 19:9 | Matthéüs 8:26 | Jesaja 51:12 | 1 Johannes 5:4 - 1 Johannes 5:5 | 1 Johannes 2:22 | Openbaring 22:15 | Johannes 12:42 - Johannes 12:43