Openbaring 19:20
Statenvertaling
En het beest werd gegrepen, en met hetzelve de valse profeet, die de tekenen in de tegenwoordigheid van hetzelve gedaan had, door welke hij verleid had, die het merkteken van het beest ontvangen hadden, en die deszelfs beeld aanbaden. Deze twee zijn levend geworpen in den poel des vuurs, die met sulfer brandt.
Herziene Statenvertaling*
En het beest werd gegrepen, en met hem de valse profeet, die in zijn tegenwoordigheid de tekenen gedaan had, waardoor hij hen misleid had die het merkteken van het beest ontvangen hadden en die zijn beeld aanbeden hadden. Deze twee werden levend geworpen in de poel van vuur, die van zwavel brandt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And G2532 the G3588 beast G2342 was taken, G4084 and G2532 with G3326 him G5127 the G3588 false prophet G5578 that wrought G4160 miracles G4592 before G1799 him, G846 with G1722 which G3739 he deceived G4105 them that had received G2983 the G3588 mark G5480 of the G3588 beast, G2342 and G2532 them that worshipped G4352 his G848 image. G1504 These both G1417 were cast G906 alive G2198 into G1519 a lake G3041 of fire G4442 burning G2545 with G1722 brimstone. G2303
Updated King James Version
And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
Gerelateerde verzen
Daniël 7:23 - Daniël 7:26 | Openbaring 16:13 - Openbaring 16:14 | Openbaring 21:8 | Openbaring 19:19 | Daniël 8:26 | Openbaring 22:15 | Openbaring 13:11 - Openbaring 13:18 | 2 Thessalonicenzen 2:8 - 2 Thessalonicenzen 2:11 | Daniël 7:19 - Daniël 7:21 | Openbaring 14:10 | Ezechiël 38:22 | Jesaja 34:9 | Job 18:15 | Deuteronomium 29:23 | Daniël 2:40 - Daniël 2:45 | Daniël 7:7 - Daniël 7:14 | Openbaring 13:1 - Openbaring 13:8 | Openbaring 20:14 - Openbaring 20:15 | Openbaring 17:3 - Openbaring 17:8 | Openbaring 20:10 | Genesis 19:24 | Jesaja 30:33 | Daniël 11:45 | Psalmen 11:6 | Openbaring 17:12 | Daniël 8:24