Openbaring 20:12
Statenvertaling
En ik zag de doden, klein en groot, staande voor God; en de boeken werden geopend; en een ander boek werd geopend, dat des levens is; en de doden werden geoordeeld uit hetgeen in de boeken geschreven was, naar hun werken.
Herziene Statenvertaling*
En ik zag de doden, klein en groot, voor God staan. En de boeken werden geopend en nog een ander boek werd geopend, namelijk het boek des levens. En de doden werden geoordeeld overeenkomstig wat in de boeken geschreven stond, naar hun werken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And G2532 I saw G1492 the dead G3498 , small G3398 and G2532 great G3173 , stand G2476 before G1799 God G2316 ; and G2532 the books G975 were opened G455 : and G2532 another G243 book G975 was opened G455 , which G3739 is G2076 the book of life G2222 : and G2532 the dead G3498 were judged G2919 out of G1537 those things which were written G1125 in G1722 the books G975 , according to G2596 their G846 works G2041 .
Updated King James Version
And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works.
Gerelateerde verzen
Openbaring 20:13 | Psalmen 69:28 | Romeinen 2:6 | Johannes 5:28 - Johannes 5:29 | Lukas 10:20 | Jeremía 17:10 | Openbaring 2:23 | Johannes 11:25 - Johannes 11:26 | Psalmen 28:4 | 2 Korinthe 5:10 | Openbaring 22:12 | Spreuken 24:29 | Openbaring 11:18 | 1 Korinthe 4:5 | Handelingen 24:15 | Prediker 12:14 | 1 Korinthe 15:21 - 1 Korinthe 15:23 | Daniël 7:10 | Openbaring 17:8 | Openbaring 19:5 | Openbaring 20:11 | Matthéüs 16:27 | Spreuken 24:12 | Openbaring 13:8 | 1 Thessalonicenzen 4:15 - 1 Thessalonicenzen 4:17 | Daniël 12:1 - Daniël 12:2 | Romeinen 14:10 - Romeinen 14:12 | Psalmen 62:12 | Filippenzen 4:3 | Jeremía 32:19 | Openbaring 3:5 | Openbaring 21:27