Matthéüs 2:12

Statenvertaling
En door Goddelijke openbaring vermaand zijnde in den droom, dat zij niet zouden wederkeren tot Heródes, vertrokken zij door een anderen weg weder naar hun land.

Herziene Statenvertaling^*
En nadat zij door een aanwijzing van God in een droom gewaarschuwd waren om niet terug te keren naar Herodes, keerden zij langs een andere weg terug naar hun land.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 being warned of God ^G5537 in ^G2596 a dream ^G3677 that they should not ^G3361 return ^G344 to ^G4314 Herod, ^G2264 they departed ^G402 into ^G1519 their own ^G848 country another ^G5561 ( ^G243 ) way. ^G3598

Updated King James Version
And being warned of God in a dream that they should not return to Herod, they departed into their own country another way.

Gerelateerde verzen
Handelingen 5:29 | Genesis 20:6 - Genesis 20:7 | Matthéüs 27:19 | 1 Korinthe 3:19 | Daniël 2:19 | Matthéüs 2:13 | Matthéüs 2:19 | Hebreeën 11:7 | Genesis 31:24 | Handelingen 4:19 | Éxodus 1:17 | Matthéüs 2:22 | Matthéüs 1:20 | Job 33:15 - Job 33:17