Matthéüs 1:20
Statenvertaling
En alzo hij deze dingen in den zin had, ziet, de engel des Heeren verscheen hem in den droom, zeggende: Jozef, gij zone Davids! wees niet bevreesd Maria, uw vrouw, tot u te nemen; want hetgeen in haar ontvangen is, dat is uit den Heiligen Geest;
Herziene Statenvertaling*
Terwijl hij deze dingen overwoog, zie, een engel van de Heere verscheen hem in een droom en zei: Jozef, zoon van David, wees niet bevreesd Maria, uw vrouw, bij u te nemen, want wat in haar ontvangen is, is uit de Heilige Geest;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
But G1161 while he G846 thought G1760 on these things, G5023 behold, G2400 the angel G32 of the Lord G2962 appeared G5316 unto him G846 in G2596 a dream, G3677 saying, G3004 Joseph, G2501 thou son G5207 of David, G1138 fear G5399 not G3361 to take G3880 unto thee Mary G3137 thy G4675 wife: G1135 for G1063 that which is conceived G1080 in G1722 her G846 is G2076 of G1537 the Holy G40 Ghost. G4151
Updated King James Version
But while he thought on these things, behold, the angel of the LORD appeared unto him in a dream, saying, Joseph, you son of David, fear not to take unto you Mary your wife: for that which is conceived in her is of the Holy Spirit.
Gerelateerde verzen
Psalmen 143:8 | Jesaja 7:13 | Jesaja 26:3 | Richteren 13:3 | Jesaja 7:2 | Richteren 13:8 - Richteren 13:9 | Matthéüs 2:22 | Numeri 12:6 | Spreuken 3:5 - Spreuken 3:6 | Jeremía 33:26 | Matthéüs 1:18 | Matthéüs 2:13 | Lukas 2:8 - Lukas 2:14 | Matthéüs 2:19 | Jeremía 31:22 | Lukas 1:26 - Lukas 1:38 | Jesaja 51:7 | Genesis 46:3 | Job 4:13 - Job 4:16 | Psalmen 94:19 | Psalmen 25:8 - Psalmen 25:9 | Genesis 31:11 | 1 Koningen 17:13 | Job 33:15 - Job 33:17 | Lukas 1:10 - Lukas 1:13 | Matthéüs 28:5 | Jesaja 30:21 | Joël 2:28 | Spreuken 12:5 | Lukas 1:19 | Jeremía 40:9 | Psalmen 119:125 | Lukas 2:4