Leviticus 8:29
Statenvertaling
Voorts nam Mozes de borst, en bewoog ze ten beweegoffer voor het aangezicht des HEEREN; zij werd Mozes ten dele van den ram des vuloffers, gelijk als de HEERE Mozes geboden had.
Herziene Statenvertaling*
Verder nam Mozes het borststuk en bewoog het als beweegoffer voor het aangezicht van de HEERE. Van de ram voor het wijdingsoffer was dit voor Mozes bestemd, zoals de HEERE Mozes geboden had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Mozes nam de borst en bewoog die als beweegoffer voor het aangezicht des Heren; van de ram ter inwijding viel die Mozes ten deel, zoals de Here Mozes geboden had.
King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 took H3947 ( H853 ) the breast, H2373 and waved H5130 it for a wave offering H8573 before H6440 the LORD: H3068 for of the ram H4480 - H352 of consecration H4394 it was H1961 Moses' H4872 part; H4490 as H834 the LORD H3068 commanded H6680 ( H853 ) Moses. H4872
Updated King James Version
And Moses took the breast, and waved it for a wave offering before the LORD: for of the ram of consecration it was Moses' part; as the LORD commanded Moses.
Gerelateerde verzen
Jesaja 66:20 | 1 Korinthe 10:31 | 1 Petrus 4:11 | Leviticus 7:30 - Leviticus 7:34 | Éxodus 29:26 - Éxodus 29:27