Kolossenzen 2:18
Statenvertaling
Dat dan niemand u overheerse naar zijn wil in nederigheid en dienst der engelen, intredende in hetgeen hij niet gezien heeft, tevergeefs opgeblazen zijnde door het verstand zijns vleses;
Herziene Statenvertaling*
Laat u niet de prijs ontzeggen door iemand die behagen schept in nederigheid en engelenverering, intreedt in wat hij niet gezien heeft, zonder reden gewichtig doet door zijn vleselijke denken,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Let no man G3367 beguile you of your reward G2603 - G5209 in a voluntary humility G2309 - G1722 - G5012 and G2532 worshipping G2356 of angels, G32 intruding into G1687 those things which G3739 he hath not G3361 seen, G3708 vainly G1500 puffed up G5448 by G5259 his G848 fleshly G4561 mind, G3563
Updated King James Version
Let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he has not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 4:18 | Ezechiël 13:3 | Openbaring 3:11 | Job 38:2 | Kolossenzen 2:8 | Numeri 25:18 | 1 Korinthe 9:24 | Daniël 11:38 | Openbaring 13:14 | 1 Timótheüs 1:7 | Kolossenzen 2:23 | 1 Korinthe 13:4 | 2 Korinthe 12:20 | 1 Korinthe 3:3 | 1 Johannes 4:1 - 1 Johannes 4:2 | 1 Korinthe 8:1 | 2 Johannes 1:7 - 2 Johannes 1:11 | Romeinen 8:6 - Romeinen 8:8 | Jesaja 57:9 | Matthéüs 24:24 | Deuteronomium 29:29 | Romeinen 1:25 | 2 Korinthe 11:3 | 1 Timótheüs 4:1 | Kolossenzen 2:4 | Galaten 5:19 - Galaten 5:20 | Filippenzen 3:14 | Psalmen 138:1 - Psalmen 138:2 | Genesis 3:13 | Jakobus 3:14 - Jakobus 3:16 | Romeinen 16:18 | Éfeze 5:6 | Openbaring 22:8 - Openbaring 22:9 | Jakobus 4:1 - Jakobus 4:6 | 1 Johannes 2:26 | 2 Petrus 2:14 | 1 Korinthe 8:5 - 1 Korinthe 8:6 | Openbaring 19:10 | Openbaring 12:9 | Openbaring 13:8