Jesaja 47:12

Statenvertaling
Sta nu met uw bezweringen, en met de veelheid uwer toverijen, waarin gij gearbeid hebt van uw jeugd af; of gij misschien voordeel kondet doen, of gij misschien u kondet sterken.

Herziene Statenvertaling^*
Blijf maar bij uw bezweringen en uw vele toverijen, waarmee u zich vermoeid hebt vanaf uw jeugd. Misschien kunt u er baat bij hebben, misschien zult u zich sterk maken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Stand ^H5975 now ^H4994 with thine enchantments, ^H2267 and with the multitude ^H7230 of thy sorceries, ^H3785 wherein ^H834 thou hast laboured ^H3021 from thy youth; ^H4480 - ^H5271 if so be ^H194 thou shalt be able ^H3201 to profit, ^H3276 if so be ^H194 thou mayest prevail. ^H6206

Updated King James Version
Stand now with your enchantments, and with the multitude of your sorceries, wherein you have laboured from your youth; if so be you shall be able to profit, if so be you may prevail.

Gerelateerde verzen
Éxodus 8:18 - Éxodus 8:19 | Handelingen 13:8 - Handelingen 13:12 | Daniël 5:7 - Daniël 5:9 | Éxodus 8:7 | Jesaja 47:9 - Jesaja 47:10 | Openbaring 17:4 - Openbaring 17:6 | Jesaja 19:3 | Jesaja 8:19 | Nahum 3:4 | 2 Thessalonicenzen 2:9 - 2 Thessalonicenzen 2:12 | Jeremía 2:28 | Éxodus 7:11 | Éxodus 9:11 | Jesaja 44:25