Jesaja 19:3
Statenvertaling
En de geest der Egyptenaren zal uitgeledigd worden in het binnenste van hen, en hun raad zal Ik verslinden; dan zullen zij hun afgoden vragen, en den bezweerders, en den waarzeggers, en den duivelskunstenaars.
Herziene Statenvertaling*
De geest van de Egyptenaren zal in hun binnenste verward worden. Ik zal hun plannen in de war brengen. Dan zullen zij hun afgoden raadplegen, de doden-bezweerders, de geesten van doden, en de waarzeggers.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And the spirit H7307 of Egypt H4714 shall fail H1238 in the midst H7130 thereof; and I will destroy H1104 the counsel H6098 thereof: and they shall seek H1875 to H413 the idols, H457 and to H413 the charmers, H328 and to H413 them that have familiar spirits, H178 and to H413 the wizards. H3049
Updated King James Version
And the spirit of Egypt shall fail in the midst thereof; and I will destroy the counsel thereof: and they shall seek to the idols, and to the charmers, and to them that have familiar spirits, and to the wizards.
Gerelateerde verzen
Jesaja 19:1 | 2 Samuël 15:31 | 2 Samuël 17:23 | Ezechiël 22:14 | Daniël 5:7 | Ezechiël 21:7 | Jesaja 57:16 | Psalmen 107:27 | Jesaja 47:12 | Jesaja 19:11 - Jesaja 19:13 | Job 5:12 - Job 5:13 | 1 Samuël 25:37 | Daniël 4:6 - Daniël 4:7 | Jesaja 44:25 | 2 Samuël 17:14 | 1 Kronieken 10:13 | 1 Korinthe 3:19 - 1 Korinthe 3:20 | Jeremía 46:15 | 2 Kronieken 25:16 - 2 Kronieken 25:20 | Jesaja 8:19 | Spreuken 21:30 | Psalmen 76:12 | Daniël 2:2 | Jesaja 14:27 | Jesaja 15:2