Jesaja 45:19
Statenvertaling
Ik heb niet in het verborgene gesproken, in een donkere plaats der aarde; Ik heb tot het zaad van Jakob niet gezegd: Zoekt Mij te vergeefs; Ik ben de HEERE, Die gerechtigheid spreekt, Die rechtmatige dingen verkondigt.
Herziene Statenvertaling*
Ik heb niet in het verborgene gesproken, in een duistere plaats op aarde. Ik heb tegen het nageslacht van Jakob niet gezegd: Zoek Mij tevergeefs. Ik ben de HEERE, Die gerechtigheid spreekt, Die bekendmaakt wat billijk is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
I have not H3808 spoken H1696 in secret, H5643 in a dark H2822 place H4725 of the earth: H776 I said H559 not H3808 unto the seed H2233 of Jacob, H3290 Seek H1245 ye me in vain: H8414 I H589 the LORD H3068 speak H1696 righteousness, H6664 I declare H5046 things that are right. H4339
Updated King James Version
I have not spoken in secret, in a dark place of the earth: I said not unto the seed of Jacob, Seek all of you me in vain: I the LORD speak righteousness, I declare things that are right.
Gerelateerde verzen
Spreuken 30:5 | Psalmen 9:10 | Jesaja 43:9 - Jesaja 43:10 | Amos 5:4 | Johannes 18:20 | Psalmen 24:6 | Jeremía 29:13 - Jeremía 29:14 | Spreuken 8:1 - Spreuken 8:4 | 1 Kronieken 28:8 | Deuteronomium 30:11 - Deuteronomium 30:14 | Johannes 7:28 | Ezra 8:22 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:7 | Johannes 7:37 - Johannes 7:39 | Jesaja 8:19 | Spreuken 15:8 | Johannes 7:26 | Numeri 23:19 - Numeri 23:20 | Psalmen 19:7 - Psalmen 19:10 | Spreuken 1:21 | Jesaja 58:1 - Jesaja 58:3 | Psalmen 69:13 | Psalmen 12:6 | Handelingen 2:4 - Handelingen 2:8 | Jesaja 1:15 | Psalmen 69:32 | Jesaja 63:1 | Psalmen 119:137 - Psalmen 119:138 | Deuteronomium 29:29 | Psalmen 111:7 - Psalmen 111:8 | Matthéüs 15:8 - Matthéüs 15:9 | Maleáchi 3:13 - Maleáchi 3:14 | Jesaja 48:16 | Spreuken 8:6 | Jakobus 4:3 | Jesaja 45:23 | 2 Kronieken 15:2 | Deuteronomium 32:4