Handelingen 2:4
Statenvertaling
En zij werden allen vervuld met den Heiligen Geest, en begonnen te spreken met andere talen, zoals de Geest hun gaf uit te spreken.
Herziene Statenvertaling*
En zij werden allen vervuld met de Heilige Geest en begonnen te spreken in andere talen, zoals de Geest hun gaf uit te spreken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And G2532 they were all G537 filled G4130 with the Holy G40 Ghost, G4151 and G2532 began G756 to speak G2980 with other G2087 tongues, G1100 as G2531 the G3588 Spirit G4151 gave G1325 them G846 utterance. G669
Updated King James Version
And they were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 12:10 | Markus 16:17 | Handelingen 19:6 | Éxodus 4:11 - Éxodus 4:12 | Matthéüs 10:19 | 1 Korinthe 13:1 | Handelingen 7:55 | Handelingen 1:8 | Handelingen 10:46 | 1 Korinthe 14:26 - 1 Korinthe 14:32 | Handelingen 13:52 | 1 Korinthe 12:28 - 1 Korinthe 12:30 | Handelingen 2:11 | 1 Petrus 1:12 | Johannes 20:22 | Éfeze 5:18 | Lukas 1:15 | Éfeze 6:18 | Lukas 1:41 | Éfeze 3:19 | Handelingen 11:24 | Johannes 14:26 | 2 Samuël 23:2 | 1 Korinthe 14:21 - 1 Korinthe 14:23 | Lukas 1:67 | Jesaja 28:11 | Lukas 21:15 | Jeremía 6:11 | Handelingen 6:8 | 2 Petrus 1:21 | Jesaja 59:21 | 1 Korinthe 14:5 | Romeinen 15:13 | Ezechiël 3:11 | Micha 3:8 | Handelingen 4:8 | Jeremía 1:7 - Jeremía 1:9 | Handelingen 6:3 | 1 Samuël 10:10 | Handelingen 4:31 | 1 Korinthe 14:18 | Handelingen 6:5 | Lukas 4:1 | 1 Korinthe 13:8 | Numeri 11:25 - Numeri 11:29 | Handelingen 9:17 | Handelingen 11:15 | Lukas 12:12 | Handelingen 1:5 | Handelingen 13:9