Jeremía 30:21
Statenvertaling
En zijn Heerlijke zal uit hem zijn, en zijn Heerser uit het midden van hem voortkomen; en Ik zal hem doen naderen, en hij zal tot Mij genaken; want wie is hij, die met zijn hart borg worde, om tot Mij te genaken? spreekt de HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Zijn Machtige zal één van hem zijn, zijn Heerser zal uit zijn midden voortkomen. Ik zal Hem naderbij doen komen, en Hij zal tot Mij naderen. Want wie is hij die met zijn hart borg wordt om tot Mij te naderen? – spreekt de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And their nobles H117 shall be H1961 of H4480 themselves, and their governor H4910 shall proceed H3318 from the midst H4480 - H7130 of them; and I will cause him to draw near, H7126 and he shall approach H5066 unto H413 me: for H3588 who H4310 is this H2088 that H1931 engaged H6148 ( H853 ) his heart H3820 to approach H5066 unto H413 me? saith H5002 the LORD. H3068
Updated King James Version
And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is this that engaged his heart to approach unto me? says the LORD.
Gerelateerde verzen
Genesis 18:30 | Lukas 24:26 | Zacharia 9:9 - Zacharia 9:10 | Hebreeën 7:21 - Hebreeën 7:26 | Ezra 2:2 | Openbaring 19:16 | Jesaja 63:1 | 1 Johannes 2:2 | Hebreeën 4:14 - Hebreeën 4:16 | Matthéüs 3:17 | Hebreeën 9:15 - Hebreeën 9:24 | Jeremía 49:19 | Genesis 18:27 | Jeremía 33:15 | Matthéüs 2:2 | Ezechiël 37:24 | Handelingen 5:31 | Johannes 19:19 - Johannes 19:22 | Numeri 16:5 | Jesaja 9:6 - Jesaja 9:7 | Job 23:3 - Job 23:5 | Genesis 49:10 | Hebreeën 1:3 | Nehémia 7:2 | Numeri 16:40 | Markus 11:9 - Markus 11:10 | Zacharia 6:12 - Zacharia 6:13 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6 | Numeri 17:12 - Numeri 17:13 | Johannes 18:36 - Johannes 18:37 | Jeremía 50:44 | Psalmen 89:29 | Romeinen 8:34 | Matthéüs 21:5 - Matthéüs 21:11 | Handelingen 2:34 - Handelingen 2:36 | Openbaring 5:9 - Openbaring 5:10 | Micha 5:2 - Micha 5:4 | Ezra 7:25 - Ezra 7:26 | Genesis 18:32 | Deuteronomium 33:5 | Matthéüs 27:37 | Psalmen 110:1 - Psalmen 110:4 | Lukas 1:32 - Lukas 1:33 | Ezechiël 34:23 - Ezechiël 34:24 | Jeremía 30:9 | Nehémia 2:9 - Nehémia 2:10 | Job 42:3 - Job 42:6 | Deuteronomium 18:18 | 2 Samuël 7:13