Logo Bijbelvers.net

Jeremía 25:29



Statenvertaling
Want ziet, in de stad, die naar Mijn Naam genoemd is, begin Ik te plagen, en zoudt gij enigszins onschuldig worden gehouden? Gij zult niet onschuldig gehouden worden; want Ik roep het zwaard over alle inwoners der aarde, spreekt de HEERE der heirscharen.

Herziene Statenvertaling*
Want zie, in de stad waarover Mijn Naam is uitgeroepen, be­gin Ik met onheil aan te richten en zou u dan in enig opzicht voor onschuldig worden gehou­den? U zult niet voor onschuldig worden gehouden, want Ik roep het zwaard op tegen alle bewoners van de aarde, spreekt de HEERE van de legermachten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
For, H3588 lo, H2009 I H595 begin H2490 to bring evil H7489 on the city H5892 which H834 is called H7121 by H5921 my name, H8034 and should ye H859 be utterly unpunished? H5352 - H5352 Ye shall not H3808 be unpunished: H5352 for H3588 I H589 will call for H7121 a sword H2719 upon H5921 all H3605 the inhabitants H3427 of the earth, H776 saith H5002 the LORD H3068 of hosts. H6635

Updated King James Version
For, lo, I begin to bring evil on the city which is called by my name, and should all of you be utterly unpunished? All of you shall not be unpunished: for I will call for a sword upon all the inhabitants of the earth, says the LORD of hosts.

Gerelateerde verzen
1 Koningen 8:43 | Spreuken 11:31 | Lukas 23:31 | Spreuken 17:5 | 1 Petrus 4:17 | Ezechiël 14:17 | Jesaja 10:12 | Jeremía 13:13 | Daniël 9:18 - Daniël 9:19 | Jeremía 49:12 | Jeremía 46:28 | Obadja 1:16 | Spreuken 11:21 | Ezechiël 14:21 | Jeremía 30:11 | Ezechiël 38:21 | Ezechiël 9:6 | Zacharia 13:7