Jesaja 10:12
Statenvertaling
Want het zal geschieden, als de HEERE een einde zal gemaakt hebben van al Zijn werk op den berg Sion en te Jeruzalem, dan zal Ik te huis zoeken de vrucht van de grootsheid des harten van den koning van Assyrië, en de pracht van de hoogheid zijner ogen.
Herziene Statenvertaling*
Het zal gebeuren, zodra de Heere heel Zijn werk op de berg Sion en in Jeruzalem voltooid heeft, dat Ik de vrucht van de trots van de koning van Assyrië en de glans van zijn hooghartige oogopslag zal vergelden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Wherefore it shall come to pass, H1961 that when H3588 the Lord H136 hath performed H1214 his ( H853 ) whole H3605 work H4639 upon mount H2022 Zion H6726 and on Jerusalem, H3389 I will punish H6485 - H5921 the fruit H6529 of the stout H1433 heart H3824 of the king H4428 of Assyria, H804 and H5921 the glory H8597 of his high H7312 looks. H5869
Updated King James Version
Wherefore it shall come to pass, that when the Lord has performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.
Gerelateerde verzen
Jesaja 37:36 - Jesaja 37:38 | Jesaja 29:7 - Jesaja 29:8 | 2 Koningen 19:31 | Jesaja 14:24 - Jesaja 14:27 | Jesaja 50:11 | Daniël 4:37 | Jeremía 50:18 | Psalmen 18:27 | Ezechiël 31:10 | Jesaja 31:5 - Jesaja 31:9 | Jesaja 17:12 - Jesaja 17:14 | Ezechiël 31:14 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | Job 40:11 - Job 40:12 | Jesaja 30:30 - Jesaja 30:33 | Psalmen 76:10 | Jesaja 5:15 | Jesaja 10:25 - Jesaja 10:34 | Jesaja 10:5 - Jesaja 10:6 | Jesaja 10:16 - Jesaja 10:19 | Spreuken 30:13 | Jesaja 2:11 | Jesaja 28:21 - Jesaja 28:22 | Jesaja 9:9 | Psalmen 21:10 | 1 Petrus 4:17 | Matthéüs 12:33 | Matthéüs 15:19 | Jesaja 65:7 | Jesaja 27:9