Logo Bijbelvers.net

Hoséa 12:1



Statenvertaling
Die van Efraïm hebben Mij omsingeld met leugen, en het huis Israëls met bedrog; maar Juda heerste nog met God, en was met de heiligen getrouw.

Herziene Statenvertaling*
Met leugen omringt Efraïm Mij, en het huis van Israël doet dat met bedrog. Juda echter trekt nog op met God en blijft met de heiligen trouw.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Ephraim H669 compasseth me about H5437 with lies, H3585 and the house H1004 of Israel H3478 with deceit: H4820 but Judah H3063 yet H5750 ruleth H7300 with H5973 God, H410 and is faithful H539 with H5973 the saints. H6918

Updated King James Version
Ephraim compasses me about with lies, and the house of Israel with deceit: but Judah yet rules with God, and is faithful with the saints.

Gerelateerde verzen
Psalmen 78:36 | Hoséa 4:2 | Openbaring 5:10 | Micha 6:12 | Hoséa 4:15 | 2 Koningen 18:4 - 2 Koningen 18:7 | Jesaja 59:3 - Jesaja 59:4 | Hoséa 7:16 | Hoséa 12:1 | 1 Korinthe 6:2 | Jesaja 29:13 | Openbaring 3:21 | Genesis 32:28 | 2 Kronieken 29:1 - 2 Kronieken 29:32 | Jesaja 44:20 | Openbaring 1:6 | Hoséa 12:7