Logo Bijbelvers.net

Genesis 6:17



Statenvertaling
Want Ik, zie, Ik breng een watervloed over de aarde, om alle vlees, waarin een geest des levens is, van onder den hemel te verderven; al wat op de aarde is, zal den geest geven.

Herziene Statenvertaling*
En Ik, zie, Ik ga een wa­tervloed over de aarde brengen om alle vlees waarin een levensgeest is, van onder de hemel te gronde te richten; alles wat op de aarde is, zal de geest geven.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want zie, Ik ga een watervloed over de aarde brengen om al wat leeft, waarin een levensgeest is, van onder de hemel te verdelgen; alles wat op de aarde is, zal omkomen.

King James Version + Strongnumbers
And, behold, H2009 I, even I, H589 do bring H935 ( H853 ) a flood H3999 of waters H4325 upon H5921 the earth, H776 to destroy H7843 all H3605 flesh, H1320 wherein H834 is the breath H7307 of life, H2416 from under H4480 - H8478 heaven; H8064 and every thing H3605 that H834 is in the earth H776 shall die. H1478

Updated King James Version
And, behold, I, even I, do bring a flood of waters upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life, from under heaven; and every thing that is in the earth shall die.

Gerelateerde verzen
Genesis 7:21 - Genesis 7:23 | 1 Petrus 3:20 | Hoséa 5:14 | Leviticus 26:28 | Ezechiël 5:8 | Amos 9:6 | Psalmen 29:10 | Ezechiël 6:3 | Romeinen 5:12 - Romeinen 5:14 | Romeinen 8:20 - Romeinen 8:22 | Jesaja 51:12 | Romeinen 5:21 | Genesis 9:9 | Deuteronomium 32:39 | Éxodus 14:17 | Psalmen 93:3 - Psalmen 93:4 | Genesis 7:17 | Genesis 2:7 | Romeinen 6:23 | Lukas 17:27 | Genesis 7:4 | Jesaja 54:9 | Ezechiël 34:11 | Genesis 6:7 | Genesis 6:13 | Job 22:16 | Psalmen 107:34 | Ezechiël 34:20 | Hebreeën 11:7 | Genesis 7:15 | Matthéüs 24:39 | 2 Petrus 2:5