Ezechiël 23:37
Statenvertaling
Want zij hebben overspel gedaan, en er is bloed in haar handen; en zij hebben met haar drekgoden overspel gedaan; daartoe hebben zij ook haar kinderen, die zij Mij gebaard hadden, voor hen door het vuur laten doorgaan, tot spijze.
Herziene Statenvertaling*
want zij hebben overspel gepleegd, er kleeft bloed aan hun handen. Met hun stinkgoden hebben zij overspel gepleegd. Zelfs hun kinderen, die zij Mij gebaard hebben, hebben zij voor hen als voedsel door het vuur laten gaan.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
That H3588 they have committed adultery, H5003 and blood H1818 is in their hands, H3027 and with H854 their idols H1544 have they committed adultery, H5003 and have also H1571 caused ( H853 ) their sons, H1121 whom H834 they bare H3205 unto me, to pass for them through H5674 the fire, to devour H402 them.
Updated King James Version
That they have committed adultery, and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons, whom they bare unto me, to pass for them through the fire, to devour them.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 20:31 | 2 Koningen 17:17 | Jeremía 32:35 | Ezechiël 23:4 - Ezechiël 23:5 | Jeremía 7:6 | Ezechiël 16:20 - Ezechiël 16:21 | Jeremía 7:9 | Lukas 13:34 | Jeremía 7:31 | Jesaja 1:15 | Leviticus 20:2 - Leviticus 20:5 | Ezechiël 23:45 | Hoséa 1:2 | 2 Koningen 24:4 | Ezechiël 16:38 | 2 Koningen 21:6 | Ezechiël 24:6 - Ezechiël 24:9 | Hoséa 3:1 | Ezechiël 16:32 | Leviticus 18:21 | Ezechiël 20:26 | Deuteronomium 12:31 | Hoséa 4:2 | Micha 3:10 | Ezechiël 23:39 | Ezechiël 16:36 | Ezechiël 16:45 | Psalmen 106:37 - Psalmen 106:38 | Ezechiël 22:2 - Ezechiël 22:4