Logo Bijbelvers.net

Éxodus 24:8



Statenvertaling
Toen nam Mozes dat bloed, en sprengde het op het volk; en hij zeide: Ziet, dit is het bloed des verbonds, hetwelk de HEERE met ulieden gemaakt heeft over al die woorden.

Herziene Statenvertaling*
Toen nam Mozes het bloed, sprenkelde het op het volk en zei: Zie, dit is het bloed van het ver­bond dat de HEERE met u gesloten heeft op grond van al die woorden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen nam Mozes het bloed en sprengde het op het volk en hij zeide: Zie, het bloed van het ver­bond dat de Here met u sluit, op grond van al deze woorden.

King James Version + Strongnumbers
And Moses H4872 took H3947 ( H853 ) the blood, H1818 and sprinkled H2236 it on H5921 the people, H5971 and said, H559 Behold H2009 the blood H1818 of the covenant, H1285 which H834 the LORD H3068 hath made H3772 with H5973 you concerning H5921 all H3605 these H428 words. H1697

Updated King James Version
And Moses took the blood, and sprinkled it on the people, and said, Behold the blood of the covenant, which the LORD has made with you concerning all these words.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 36:25 | Éxodus 24:6 | Hebreeën 10:4 - Hebreeën 10:5 | Jesaja 52:15 | Éfeze 1:7 | Leviticus 8:30 | Zacharia 9:11 | Lukas 22:20 | 1 Petrus 1:2 | Markus 14:24 | Hebreeën 13:20 | Hebreeën 9:18 - Hebreeën 9:21 | 1 Korinthe 11:25 | Matthéüs 26:28