Logo Bijbelvers.net

Éxodus 12:6



Statenvertaling
En gij zult het in bewaring hebben tot den veertienden dag dezer maand; en de ganse gemeente der vergadering van Israël zal het slachten tussen twee avonden.

Herziene Statenvertaling*
U moet het in bewaring houden tot de veertiende dag van deze maand, en heel de verzamelde gemeenschap van Israël zal het slachten tegen het vallen van de avond.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult het bewaren tot de veertiende dag van deze maand; dan zal de gehele vergadering der gemeente van Israel het slachten in de avondsche­mering.

King James Version + Strongnumbers
And ye shall keep H1961 - H4931 it up until H5704 the fourteenth H702 - H6240 day H3117 of the same H2088 month: H2320 and the whole H3605 assembly H6951 of the congregation H5712 of Israel H3478 shall kill H7819 it in H996 the evening. H6153

Updated King James Version
And all of you shall keep it up until the fourteenth day of the same month: and the whole assembly of the congregation of Israel shall kill it in the evening.

Gerelateerde verzen
Leviticus 23:5 | Lukas 23:18 | Matthéüs 27:20 | Ezechiël 45:21 | Markus 15:1 | Lukas 23:1 | Numeri 9:1 - Numeri 9:3 | Markus 15:33 - Markus 15:34 | Éxodus 16:12 | Handelingen 2:23 | Markus 15:11 | Markus 15:25 | Matthéüs 27:25 | 2 Kronieken 30:15 - 2 Kronieken 30:18 | Numeri 28:16 | Handelingen 3:14 | Jesaja 53:6 | Éxodus 12:18 | Numeri 28:18 | Handelingen 4:27 | Markus 15:8 | Numeri 9:11 | Matthéüs 27:46 - Matthéüs 27:50 | Deuteronomium 16:1 - Deuteronomium 16:6