Zacharia 12:3
Statenvertaling
En het zal te dien dage geschieden, dat Ik Jeruzalem stellen zal tot een lastigen steen allen volken; allen, die zich daarmede beladen, zullen gewisselijk doorsneden worden; en al de volken der aarde zullen zich tegen haar verzamelen.
Herziene Statenvertaling*
Op die dag zal het gebeuren dat Ik Jeruzalem zal maken tot een steen die moeilijk te tillen is voor al de volken. Allen die hem optillen, zullen zichzelf zeker diepe sneden toebrengen, en al de volken van de aarde zullen zich tegen haar verzamelen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And in that day H3117 will I make H7760 Jerusalem H3389 a burdensome H4614 stone H68 for all people H5971 : all that burden H6006 themselves with it shall be cut in pieces H8295 H8295 , though all the people H1471 of the earth H776 be gathered together H622 against it.
Updated King James Version
And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.
Gerelateerde verzen
Zacharia 14:2 - Zacharia 14:4 | Zacharia 14:13 | Micha 7:15 - Micha 7:17 | Zacharia 10:3 - Zacharia 10:5 | Micha 5:8 | Jesaja 66:14 - Jesaja 66:16 | Openbaring 19:19 - Openbaring 19:21 | Haggaï 2:22 | Matthéüs 21:44 | Hábakuk 2:17 | Lukas 20:18 | Openbaring 20:8 - Openbaring 20:9 | Ezechiël 38:1 - Ezechiël 38:23 | Micha 5:15 | Zacharia 12:11 | Daniël 2:34 - Daniël 2:35 | Micha 4:11 - Micha 4:13 | Zacharia 12:4 | Jesaja 60:12 | Openbaring 16:14 | Zacharia 2:8 - Zacharia 2:9 | Zefánja 3:19 | Obadja 1:18 | Joël 3:8 - Joël 3:16 | Daniël 2:44 - Daniël 2:45 | Zacharia 14:6 | Zacharia 14:8 - Zacharia 14:9 | Zacharia 12:6 | Zacharia 12:8 - Zacharia 12:9 | Zacharia 13:1 | Openbaring 17:12 - Openbaring 17:14