Logo Bijbelvers.net

Psalmen 31:11



Statenvertaling
Want mijn leven is verteerd van droefenis, en mijn jaren van zuchten; mijn kracht is vervallen door mijn ongerechtigheid, en mijn beenderen zijn doorknaagd.

Herziene Statenvertaling*
Want mijn leven teert weg door verdriet en mijn jaren door zuchten; mijn kracht is vervallen door mijn onger­echtigheid en mijn beenderen zijn verzwakt.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
For H3588 my life H2416 is spent H3615 with grief, H3015 and my years H8141 with sighing: H585 my strength H3581 faileth H3782 because of mine iniquity, H5771 and my bones H6106 are consumed. H6244

Updated King James Version
For my life is spent with grief, and my years with sighing: my strength fails because of mine iniquity, and my bones are consumed.

Gerelateerde verzen
Romeinen 15:3 | Matthéüs 10:21 - Matthéüs 10:22 | Psalmen 88:18 | Psalmen 64:8 | Jesaja 49:7 | Micha 7:6 | Hebreeën 11:36 | Job 6:21 - Job 6:23 | 1 Petrus 4:14 | Hebreeën 13:13 | Matthéüs 27:39 - Matthéüs 27:44 | Psalmen 41:8 - Psalmen 41:9 | 2 Timótheüs 4:16 | Psalmen 22:6 | Matthéüs 26:74 | Jesaja 53:3 - Jesaja 53:5 | Psalmen 38:11 | Matthéüs 26:56 | Psalmen 89:50 - Psalmen 89:51 | Psalmen 69:19 - Psalmen 69:20 | Psalmen 88:8 | Markus 14:50 | Job 19:13 - Job 19:14 | Jeremía 12:6