Prediker 2:8
Statenvertaling
Ik vergaderde mij ook zilver en goud, en kleinoden der koningen en der landschappen; ik bestelde mij zangers en zangeressen, en wellustigheden der mensenkinderen, snarenspel, ja, allerlei snarenspel.
Herziene Statenvertaling*
Ik vergaarde mij ook zilver en goud, kostbaarheden van koningen en gewesten. Ik zorgde voor zangers en zangeressen, en de genoegens van de mensenkinderen: genot in overvloed.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
I gathered H3664 me also H1571 silver H3701 and gold, H2091 and the peculiar treasure H5459 of kings H4428 and of the provinces: H4082 I gat H6213 me men singers H7891 and women singers, H7891 and the delights H8588 of the sons H1121 of men, H120 as musical instruments, H7705 - H7705 and that of all sorts.
Updated King James Version
I gathered me also silver and gold, and the exclusive treasure of kings and of the provinces: I got me men singers and women singers, and the delights of the sons of men, as musical instruments, and that of all sorts.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 9:15 - 2 Kronieken 9:21 | 1 Koningen 14:21 - 1 Koningen 14:22 | Psalmen 150:3 - Psalmen 150:5 | 1 Koningen 10:21 | 2 Samuël 19:35 | 1 Koningen 10:10 | Ezra 2:65 | Daniël 3:7 | Daniël 3:15 | 1 Koningen 9:14 | 1 Koningen 10:14 | 2 Kronieken 9:11 | 1 Koningen 9:28 | Job 21:11 - Job 21:12 | Daniël 3:5 | 1 Kronieken 25:1 | 1 Koningen 14:27 | 1 Kronieken 25:6 | Amos 6:5