Openbaring 3:18
Statenvertaling
Ik raad u dat gij van Mij koopt goud, beproefd komende uit het vuur, opdat gij rijk moogt worden; en witte klederen, opdat gij moogt bekleed worden, en de schande uwer naaktheid niet geopenbaard worde; en zalf uw ogen met ogenzalf, opdat gij zien moogt.
Herziene Statenvertaling*
Ik raad u aan dat u van Mij goud koopt, gelouterd door het vuur, opdat u rijk wordt, en witte kleren, opdat u bekleed bent en de schande van uw naaktheid niet openbaar wordt. En zalf uw ogen met ogenzalf, opdat u zult kunnen zien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
I counsel G4823 thee G4671 to buy G59 of G3844 me G1700 gold G5553 tried G4448 in G1537 the fire, G4442 that G2443 thou mayest be rich; G4147 and G2532 white G3022 raiment, G2440 that G2443 thou mayest be clothed, G4016 and G2532 that the G3588 shame G152 of thy G4675 nakedness G1132 do not G3361 appear; G5319 and G2532 anoint G1472 thine G4675 eyes G3788 with eyesalve, G2854 that G2443 thou mayest see. G991
Updated King James Version
I counsel you to buy of me gold tried in the fire, that you may be rich; and white raiment, that you may be clothed, and that the shame of your nakedness do not appear; and anoint your eyes with eye salve, that you may see.
Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 6:18 | Jesaja 55:1 | 1 Korinthe 3:12 - 1 Korinthe 3:13 | Openbaring 7:13 | Openbaring 19:8 | 2 Korinthe 5:3 | 2 Korinthe 8:9 | Prediker 8:2 | Jakobus 2:5 | Lukas 12:21 | Micha 1:11 | Openbaring 2:9 | Spreuken 23:23 | Psalmen 16:7 | Jeremía 13:26 | Psalmen 107:11 | Johannes 9:6 - Johannes 9:11 | Spreuken 1:30 | Daniël 12:2 | Openbaring 3:4 - Openbaring 3:5 | Jesaja 47:3 | Matthéüs 25:9 | 1 Petrus 1:7 | Openbaring 3:17 | Maleáchi 3:3 | Spreuken 1:25 | Nahum 3:5 | Spreuken 19:20 | Matthéüs 13:44 | Openbaring 16:15 | Psalmen 73:24 | 1 Johannes 2:20 - 1 Johannes 2:27 | Psalmen 32:8