Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 19:17



Statenvertaling
En Hij zeide tot hem: Wat noemt gij Mij goed? Niemand is goed dan Eén, namelijk God. Doch wilt gij in het leven ingaan, onderhoud de geboden.

Herziene Statenvertaling*
Hij zei tegen hem: Waarom noemt u Mij goed? Niemand is goed behalve Eén, namelijk God. Maar wilt u tot het leven in­gaan, neem dan de geboden in acht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And G1161 he G3588 said G2036 unto him, G846 Why G5101 callest G3004 thou me G3165 good? G18 there is none G3762 good G18 but G1508 one, G1520 that is, God: G2316 but G1161 if G1487 thou wilt G2309 enter G1525 into G1519 life, G2222 keep G5083 the G3588 commandments. G1785

Updated King James Version
And he said unto him, Why call you me good? there is none good but one, that is, God: but if you will enter into life, keep the commandments.

Gerelateerde verzen
Jakobus 1:17 | Psalmen 52:1 | Leviticus 18:5 | 1 Johannes 4:16 | Nehémia 9:29 | Romeinen 10:5 | Galaten 3:11 - Galaten 3:13 | Ezechiël 20:21 | Lukas 10:26 - Lukas 10:28 | Ezechiël 20:11 - Ezechiël 20:12 | Psalmen 145:7 - Psalmen 145:9 | 1 Johannes 4:8 - 1 Johannes 4:10 | 1 Samuël 2:2