Jakobus 1:17
Statenvertaling
Alle goede gave, en alle volmaakte gifte is van boven, van den Vader der lichten afkomende, bij Welken geen verandering is, of schaduw van omkering.
Herziene Statenvertaling*
Elke goede gave en elk volmaakt geschenk is van boven en daalt neer van de Vader der lichten, bij Wie er geen verandering is, of schaduw van omkeer.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Every G3956 good G18 gift G1394 and G2532 every G3956 perfect G5046 gift G1434 is G2076 from above, G509 and cometh down G2597 from G575 the G3588 Father G3962 of lights, G5457 with G3844 whom G3739 is G1762 no G3756 variableness, G3883 neither G2228 shadow G644 of turning. G5157
Updated King James Version
Every good gift and every perfect gift is from above, and comes down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning.
Gerelateerde verzen
Éxodus 31:3 - Éxodus 31:6 | 2 Kronieken 1:11 - 2 Kronieken 1:12 | Éxodus 4:11 - Éxodus 4:12 | Hebreeën 1:11 - Hebreeën 1:12 | 1 Johannes 1:5 | Genesis 41:16 | Numeri 11:25 | 2 Korinthe 4:6 | Daniël 2:21 - Daniël 2:22 | Johannes 3:27 | Handelingen 5:31 | Maleáchi 3:6 | Filippenzen 1:29 | Éfeze 1:18 | Matthéüs 7:11 | Romeinen 6:23 | Éxodus 36:1 - Éxodus 36:2 | Psalmen 19:1 - Psalmen 19:8 | Handelingen 11:18 | Jesaja 60:19 | Jakobus 1:5 | Daniël 2:27 - Daniël 2:30 | Jakobus 3:17 | 1 Johannes 5:11 - 1 Johannes 5:12 | Numeri 11:17 | Spreuken 2:6 | Genesis 1:14 - Genesis 1:15 | Jesaja 46:10 | Éfeze 2:3 - Éfeze 2:5 | Deuteronomium 4:19 | Romeinen 12:6 - Romeinen 12:8 | 1 Korinthe 12:4 - 1 Korinthe 12:12 | 1 Johannes 4:10 | Johannes 8:12 | Openbaring 22:5 | Jesaja 28:26 | Openbaring 21:23 | 1 Kronieken 22:12 | Lukas 11:13 | Psalmen 122:6 | 1 Kronieken 29:19 | Genesis 41:38 - Genesis 41:39 | Psalmen 84:11 | 1 Korinthe 4:7 | Éfeze 2:8 | Jakobus 3:15 | Jesaja 45:7 | Éfeze 4:8 - Éfeze 4:11 | Matthéüs 13:11 - Matthéüs 13:12 | Johannes 1:9 | Genesis 1:2 - Genesis 1:5 | Romeinen 11:29 - Romeinen 11:30 | Numeri 23:19 | Hebreeën 13:8 | Matthéüs 11:25 - Matthéüs 11:26 | Titus 3:3 - Titus 3:5 | 1 Samuël 15:29