Lukas 10:2
Statenvertaling
Hij zeide dan tot hen: De oogst is wel groot, maar de arbeiders zijn weinige; daarom, bidt den Heere des oogstes, dat Hij arbeiders in Zijn oogst uitstote.
Herziene Statenvertaling*
Hij zei dan tegen hen: De oogst is wel groot, maar er zijn weinig arbeiders. Bid daarom tot de Heere van de oogst dat Hij arbeiders in Zijn oogst uitzendt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Therefore G3767 said G3004 he unto G4314 them, G846 The G3588 harvest G2326 truly G3303 is great, G4183 but G1161 the G3588 labourers G2040 are few: G3641 pray G1189 ye therefore G3767 the G3588 Lord G2962 of the G3588 harvest, G2326 that G3704 he would send forth G1544 labourers G2040 into G1519 his G848 harvest. G2326
Updated King James Version
Therefore said he unto them, The harvest truly is great, but the labourers are few: pray all of you therefore the Lord of the harvest, that he would send forth labourers into his harvest.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 20:1 | Numeri 11:17 | Numeri 11:29 | 1 Thessalonicenzen 2:9 | Openbaring 2:1 | Zacharia 11:5 | Markus 16:15 | Matthéüs 9:36 - Matthéüs 9:38 | Handelingen 8:4 | 2 Korinthe 6:1 | Hebreeën 3:6 | Handelingen 22:21 | Psalmen 68:11 | Jeremía 3:15 | 1 Timótheüs 5:17 - 1 Timótheüs 5:18 | 1 Timótheüs 1:12 - 1 Timótheüs 1:14 | Markus 16:20 | Handelingen 13:4 | Openbaring 11:2 - Openbaring 11:3 | 1 Korinthe 3:6 - 1 Korinthe 3:9 | Kolossenzen 4:12 | Lukas 9:1 | 1 Koningen 22:6 - 1 Koningen 22:8 | Handelingen 16:9 - Handelingen 16:10 | Kolossenzen 1:29 | Markus 13:34 | Ezechiël 34:2 - Ezechiël 34:6 | Filippenzen 2:21 | Handelingen 26:15 - Handelingen 26:18 | 2 Thessalonicenzen 3:1 | 2 Timótheüs 4:5 | 1 Timótheüs 4:15 - 1 Timótheüs 4:16 | 2 Timótheüs 2:3 - 2 Timótheüs 2:6 | 1 Thessalonicenzen 5:12 | Handelingen 20:28 | Filippenzen 2:30 | 1 Korinthe 15:10 | Jesaja 56:9 - Jesaja 56:12 | Handelingen 13:2 | 1 Korinthe 12:28 | Johannes 4:35 - Johannes 4:38 | 1 Koningen 18:22 | Éfeze 4:7 - Éfeze 4:12 | Filippenzen 2:25 | Filémon 1:1 | Zacharia 11:17 | Handelingen 11:19 | 1 Timótheüs 4:10