Judas 1:23

Statenvertaling
Maar behoudt anderen door vreze, en grijpt ze uit het vuur; en haat ook den rok, die van het vlees bevlekt is.

Herziene Statenvertaling^*
Red anderen echter met vrees, en ruk hen uit het vuur. U moet ook haten het onderkleed dat door het vlees bevlekt is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 others ^G3739 save ^G4982 with ^G1722 fear, ^G5401 pulling ^G726 them out of ^G1537 the ^G3588 fire; ^G4442 hating ^G3404 even ^G2532 the ^G3588 garment ^G5509 spotted ^G4696 by ^G575 the ^G3588 flesh. ^G4561

Updated King James Version
And others save with fear, pulling them out of the fire; hating even the garment spotted by the flesh.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 7:10 - 2 Korinthe 7:12 | 1 Korinthe 5:3 - 1 Korinthe 5:5 | Amos 4:11 | Leviticus 14:47 | Openbaring 3:4 | Openbaring 3:18 | 1 Timótheüs 4:16 | 2 Thessalonicenzen 3:14 | Leviticus 13:47 - Leviticus 13:59 | Klaagliederen 4:14 | 1 Korinthe 5:9 - 1 Korinthe 5:11 | Jesaja 64:6 | Zacharia 3:2 - Zacharia 3:5 | 1 Korinthe 15:33 | Leviticus 15:17 | 1 Korinthe 3:15 | Romeinen 11:14