Jozua 10:11
Statenvertaling
Het geschiedde nu, toen zij voor het aangezicht van Israël vluchtten, zijnde in den afgang van Beth-Hóron, zo wierp de HEERE grote stenen op hen van den hemel, tot Azéka toe, dat zij stierven; daar waren er meer, die van de hagelstenen stierven, dan die de kinderen Israëls met het zwaard doodden.
Herziene Statenvertaling*
Het gebeurde, toen zij voor Israël vluchtten en de helling van Beth-Horon afgingen, dat de HEERE vanuit de hemel grote stenen op hen wierp, tot Azeka toe, zodat zij stierven. Er waren er meer die door de hagelstenen stierven, dan die de Israëlieten met het zwaard doodden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Terwijl zij nu voor Israel vluchtten en zij juist op de helling van Bet-choron waren, wierp de Here uit de hemel grote stenen op hen, tot Azeka toe, zodat zij stierven; die door de hagelstenen stierven, waren talrijker dan die, welke de Israelieten met het zwaard doodden.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 as they fled H5127 from before H4480 - H6440 Israel, H3478 and were in the going down H4174 to Bethhoron, H1032 that the LORD H3068 cast down H7993 great H1419 stones H68 from H4480 heaven H8064 upon H5921 them unto H5704 Azekah, H5825 and they died: H4191 they were more H7227 which H834 died H4191 with hailstones H1259 - H68 than they whom H4480 - H834 the children H1121 of Israel H3478 slew H2026 with the sword. H2719
Updated King James Version
And it came to pass, as they fled from before Israel, and were in the going down to Bethhoron, that the LORD cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: they were more which died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 13:11 | Psalmen 18:12 - Psalmen 18:14 | Openbaring 11:19 | Openbaring 16:21 | Éxodus 9:22 - Éxodus 9:26 | Psalmen 11:6 | Jesaja 28:2 | Jesaja 30:30 | Genesis 19:24 | Richteren5:20 | Psalmen 77:17 - Psalmen 77:18