Logo Bijbelvers.net

Jona 3:10



Statenvertaling
En God zag hun werken, dat zij zich bekeerden van hun bozen weg; en het berouwde God over het kwaad, dat Hij gesproken had hun te zullen doen, en Hij deed het niet.

Herziene Statenvertaling*
Toen zag God wat zij deden, dat zij zich bekeerden van hun slechte weg. En God kreeg berouw over het kwade dat Hij gezegd had hun te zullen aan­doen, en Hij deed het niet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And God H430 saw H7200 ( H853 ) their works, H4639 that H3588 they turned H7725 from their evil H7451 way; H4480 - H1870 and God H430 repented H5162 of H5921 the evil, H7451 that H834 he had said H1696 that he would do H6213 unto them; and he did H6213 it not. H3808

Updated King James Version
And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not.

Gerelateerde verzen
Lukas 11:32 | Jeremía 31:18 - Jeremía 31:20 | Amos 7:6 | 1 Koningen 21:27 - 1 Koningen 21:29 | Job 33:27 - Job 33:28 | Amos 7:3 | Jona 4:2 | Lukas 15:20 | Éxodus 32:14 | Joël 2:13 | Jeremía 18:8