Johannes 18:3

Statenvertaling
Judas dan, genomen hebbende de bende krijgsknechten en enige dienaars van de overpriesters en Farizeën, kwam aldaar met lantaarnen, en fakkelen, en wapenen.

Herziene Statenvertaling^*
Judas dan, die de afdeling soldaten en enkele dienaars van de overpriesters en Farizeeën meegenomen had, kwam daar met lantaarns, fakkels en wapens.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Judas ^G2455 then, ^G3767 having received ^G2983 a band ^G4686 of men and ^G2532 officers ^G5257 from ^G1537 the ^G3588 chief priests ^G749 and ^G2532 Pharisees, ^G5330 cometh ^G2064 thither ^G1563 with ^G3326 lanterns ^G5322 and ^G2532 torches ^G2985 and ^G2532 weapons. ^G3696

Updated King James Version
Judas then, having received a band of men and officers from the chief priests and Pharisees, comes thither with lanterns and torches and weapons.

Gerelateerde verzen
Lukas 22:47 - Lukas 22:53 | Johannes 13:27 - Johannes 13:30 | Handelingen 1:16 | Psalmen 22:12 | Johannes 18:12 | Matthéüs 26:47 - Matthéüs 26:56 | Psalmen 3:1 - Psalmen 3:2 | Markus 14:43 - Markus 14:50 | Johannes 13:2