Jesaja 51:20

Jesaja 51:19 | Home | Jesaja 51:21

Statenvertaling
Uw kinderen zijn in bezwijming gevallen, zij liggen vooraan op alle straten, gelijk een wilde os in het net; zij zijn vol van de grimmigheid des HEEREN, van de schelding uws Gods.

Herziene Statenvertaling^*
Uw kinderen zijn uitgeput, zij liggen op de hoeken van alle straten, als een antilope in een net; zij zijn vol van de grim­migheid van de HEERE, van de bestraffing door uw God.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Thy sons ^H1121 have fainted, ^H5968 they lie ^H7901 at the head ^H7218 of all ^H3605 the streets, ^H2351 as a wild bull ^H8377 in a net: ^H4364 they are full ^H4392 of the fury ^H2534 of the LORD, ^H3068 the rebuke ^H1606 of thy God. ^H430

Updated King James Version
Your sons have fainted, they lie at the head of all the streets, as a wild bull in a net: they are full of the fury of the LORD, the rebuke of your God.

Gerelateerde verzen
Klaagliederen 4:2 | Jesaja 29:9 | Openbaring 16:9 - Openbaring 16:11 | Klaagliederen 3:15 - Klaagliederen 3:16 | Jeremía 14:16 | Jesaja 51:21 | Jesaja 49:26 | Ezechiël 12:13 | Ezechiël 39:19 | Deuteronomium 14:5 | Klaagliederen 1:19 | Klaagliederen 2:11 - Klaagliederen 2:12 | Ezechiël 17:20 | Klaagliederen 5:13 | Psalmen 88:15 - Psalmen 88:16 | Jeremía 14:18 | Jesaja 9:19 - Jesaja 9:21 | Jesaja 5:25 | Klaagliederen 1:15 | Openbaring 14:10 | Jesaja 40:30 | Jesaja 8:21 | Jesaja 51:17

Jesaja 51:19 | Home | Jesaja 51:21