Logo Bijbelvers.net

Jesaja 40:3



Statenvertaling
Een stem des roependen in de woestijn: Bereidt den weg des HEEREN, maakt recht in de wildernis een baan voor onzen God!

Herziene Statenvertaling*
Een stem van ie­mand die roept in de woestijn: Bereid de weg van de HEERE, maak recht in de wildernis een gebaande weg voor onze God.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
The voice H6963 of him that crieth H7121 in the wilderness, H4057 Prepare H6437 ye the way H1870 of the LORD, H3068 make straight H3474 in the desert H6160 a highway H4546 for our God. H430

Updated King James Version
The voice of him that cries in the wilderness, Prepare all of you the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.

Gerelateerde verzen
Maleáchi 4:5 - Maleáchi 4:6 | Jesaja 35:8 | Jesaja 11:15 - Jesaja 11:16 | Psalmen 68:4 | Jesaja 62:10 - Jesaja 62:11 | Lukas 1:16 - Lukas 1:17 | Jesaja 43:19 | Jesaja 57:14 | Jesaja 49:11 | Lukas 3:2 - Lukas 3:6 | Lukas 1:76 - Lukas 1:77 | Matthéüs 3:1 - Matthéüs 3:3 | Markus 1:2 - Markus 1:5 | Johannes 1:23 | Maleáchi 3:1