Jesaja 38:18

Jesaja 38:17 | Home | Jesaja 38:19

Statenvertaling
Want het graf zal U niet loven, de dood zal U niet prijzen; die in den kuil nederdalen, zullen op Uw waarheid niet hopen.

Herziene Statenvertaling^*
Immers, het graf zal U niet loven, de dood U niet prijzen; wie in de kuil neerdalen, zullen op Uw waarheid niet hopen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
For ^H3588 the grave ^H7585 cannot ^H3808 praise ^H3034 thee, death ^H4194 can not celebrate ^H1984 thee: they that go down ^H3381 into the pit ^H953 cannot ^H3808 hope ^H7663 for ^H413 thy truth. ^H571

Updated King James Version
For the grave cannot praise you, death can not celebrate you: they that go down into the pit cannot hope for your truth.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 25:46 | Spreuken 14:32 | Numeri 16:33 | Psalmen 30:9 | Lukas 16:26 - Lukas 16:31 | Psalmen 88:10 - Psalmen 88:11 | Matthéüs 8:12 | Psalmen 6:5 | Psalmen 115:17 - Psalmen 115:18 | Prediker 9:10

Jesaja 38:17 | Home | Jesaja 38:19