Logo Bijbelvers.net

Jesaja 37:10



Statenvertaling
Zo zult gijlieden spreken tot Hizkía, den koning van Juda, zeggende: Laat u uw God niet bedriegen, op Welken gij vertrouwt, zeggende: Jeruzalem zal in de hand des konings van Assyrië niet gegeven worden.

Herziene Statenvertaling*
Dit moet u tegen Hizkia, de koning van Juda, zeggen: Laat uw God, op Wie u vertrouwt, u niet bedriegen door te zeggen: Jeruzalem zal niet in de hand van de koning van Assyrië gegeven worden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Thus H3541 shall ye speak H559 to H413 Hezekiah H2396 king H4428 of Judah, H3063 saying, H559 Let not H408 thy God, H430 in whom H834 thou H859 trustest, H982 deceive H5377 thee, saying, H559 Jerusalem H3389 shall not H3808 be given H5414 into the hand H3027 of the king H4428 of Assyria. H804

Updated King James Version
Thus shall all of you speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not your God, in whom you trust, deceive you, saying, Jerusalem shall not be given into the hand of the king of Assyria.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 18:5 | Jesaja 36:15 | Psalmen 22:8 | 2 Kronieken 32:15 - 2 Kronieken 32:19 | 2 Kronieken 32:7 - 2 Kronieken 32:8 | Matthéüs 27:43 | Jesaja 36:4 | Jesaja 36:20 | 2 Koningen 19:10 - 2 Koningen 19:13