Jesaja 30:20

Statenvertaling
De Heere zal ulieden wel brood der benauwdheid, en wateren der verdrukking geven; maar uw leraars zullen niet meer als met vleugelen wegvliegen, maar uw ogen zullen uw leraars zien;

Herziene Statenvertaling^*
De Heere zal u wel geven brood van benauwdheid en water van verdrukking, maar uw leraren zullen zich niet langer verbergen: uw ogen zullen uw leraren zien.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And though the Lord ^H136 give ^H5414 you the bread ^H3899 of adversity, ^H6862 and the water ^H4325 of affliction, ^H3906 yet shall not ^H3808 thy teachers ^H3384 be removed into a corner ^H3670 any more, ^H5750 but thine eyes ^H5869 shall ^H1961 see ^H7200 ( ^H853 ) thy teachers: ^H3384

Updated King James Version
And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not your teachers be removed into a corner any more, but your eyes shall see your teachers:

Gerelateerde verzen
2 Kronieken 18:26 | Deuteronomium 16:3 | Psalmen 127:2 | Psalmen 102:9 | Psalmen 74:9 | Ezechiël 4:13 - Ezechiël 4:17 | Amos 8:11 - Amos 8:12 | Ezechiël 24:22 - Ezechiël 24:23 | 1 Koningen 22:27 | Éfeze 4:11 | Psalmen 30:5 | Matthéüs 9:38 | Handelingen 14:22 | Psalmen 80:5