Jesaja 12:1
Statenvertaling
En te dienzelfden dage zult gij zeggen: Ik dank U, HEERE! dat Gij toornig op mij geweest zijt, maar Uw toorn is afgekeerd, en Gij troost mij.
Herziene Statenvertaling*
Op die dag zult u zeggen: Ik dank U, HEERE, dat U toornig op mij geweest bent, maar Uw toorn is afgekeerd en U troost mij.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And in that H1931 day H3117 thou shalt say, H559 O LORD, H3068 I will praise H3034 thee: though H3588 thou wast angry H599 with me, thine anger H639 is turned away, H7725 and thou comfortedst H5162 me.
Updated King James Version
And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though you were angry with me, your anger is turned away, and you comforted me.
Gerelateerde verzen
Jeremía 31:18 - Jeremía 31:20 | Jesaja 35:10 | Jesaja 66:13 | Ezechiël 39:24 - Ezechiël 39:29 | Psalmen 149:6 - Psalmen 149:9 | Psalmen 85:1 - Psalmen 85:3 | Zacharia 14:9 | Jesaja 11:10 - Jesaja 11:11 | Psalmen 30:5 | Jesaja 27:1 - Jesaja 27:3 | Jesaja 2:11 | Psalmen 72:15 - Psalmen 72:19 | Hoséa 6:1 | Jesaja 40:1 - Jesaja 40:2 | Psalmen 34:1 - Psalmen 34:22 | Jesaja 10:4 | Jesaja 25:9 | Psalmen 69:34 - Psalmen 69:36 | Psalmen 67:1 - Psalmen 67:4 | Romeinen 11:15 | Jesaja 60:18 - Jesaja 60:19 | Jesaja 14:3 | Openbaring 15:3 - Openbaring 15:4 | Jesaja 26:1 | Jesaja 54:8 | Jesaja 49:13 | Hoséa 14:4 - Hoséa 14:9 | Openbaring 19:1 - Openbaring 19:7 | Hoséa 11:8 | Jesaja 27:12 - Jesaja 27:13 | Jesaja 25:1 | Jesaja 10:25 | Deuteronomium 30:1 - Deuteronomium 30:3 | Zacharia 14:20 | Jesaja 11:16 | Jesaja 51:3 | Jesaja 57:15 - Jesaja 57:18