Logo Bijbelvers.net

Jeremía 19:5



Statenvertaling
Want zij hebben de hoogten van Baäl gebouwd, om hun zonen met vuur te verbranden, aan Baäl tot brandofferen; hetwelk Ik niet geboden, noch gesproken heb, noch in Mijn hart is opgekomen?

Herziene Statenvertaling*
Zij hebben de hoogten van de Baäl ge­bouwd om hun kinderen met vuur te verbranden als brandoffers voor de Baäl, wat Ik niet ge­boden en niet gesproken heb, en in Mijn hart niet is opgekomen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
They have built H1129 also ( H853 ) the high places H1116 of Baal, H1168 to burn H8313 ( H853 ) their sons H1121 with fire H784 for burnt offerings H5930 unto Baal, H1168 which H834 I commanded H6680 not, H3808 nor H3808 spake H1696 it, neither H3808 came H5927 it into H5921 my mind: H3820

Updated King James Version
They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spoke it, neither came it into my mind:

Gerelateerde verzen
2 Koningen 17:17 | Deuteronomium 12:31 | Ezechiël 20:26 | 2 Kronieken 28:3 | Leviticus 18:21 | Ezechiël 16:20 - Ezechiël 16:21 | Ezechiël 38:10 | Numeri 22:41 | Psalmen 106:37 - Psalmen 106:38 | Daniël 2:29 | Jeremía 7:31 - Jeremía 7:32 | Jeremía 32:35