Handelingen 5:9
Statenvertaling
En Petrus zeide tot haar: Wat is het, dat gij onder u hebt overeengestemd te verzoeken den Geest des Heeren? Zie, de voeten dergenen, die uw man begraven hebben, zijn voor de deur, en zullen u uitdragen.
Herziene Statenvertaling*
Petrus zei tegen haar: Waarom toch hebt u met elkaar afgesproken de Geest van de Heere te verzoeken? Zie, de voeten van hen die uw man begraven hebben, zijn voor de deur en zullen u ook uitdragen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Then G1161 Peter G4074 said G2036 unto G4314 her, G846 How G5101 is it that G3754 ye G5213 have agreed together G4856 to tempt G3985 the G3588 Spirit G4151 of the Lord? G2962 behold, G2400 the G3588 feet G4228 of them which have buried G2290 thy G4675 husband G435 are at G1909 the G3588 door, G2374 and G2532 shall carry thee out. G1627 - G4571
Updated King James Version
Then Peter said unto her, How is it that all of you have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried your husband are at the door, and shall carry you out.
Gerelateerde verzen
Psalmen 95:8 - Psalmen 95:11 | Éxodus 17:2 | Lukas 16:2 | Handelingen 5:6 | Psalmen 78:56 | Psalmen 78:18 - Psalmen 78:20 | Romeinen 3:19 | Numeri 14:22 | Spreuken 11:21 | Spreuken 16:5 | Éxodus 17:7 | Matthéüs 4:7 | Genesis 3:9 - Genesis 3:13 | Handelingen 15:10 | Micha 7:3 | Psalmen 50:18 | Handelingen 5:3 - Handelingen 5:4 | Romeinen 10:15 | Handelingen 23:20 - Handelingen 23:22 | 1 Korinthe 10:9 | Psalmen 78:40 - Psalmen 78:41 | 2 Koningen 6:32 | Deuteronomium 13:6 - Deuteronomium 13:8