Handelingen 12:6

Statenvertaling
Toen hem nu Heródes zou voorbrengen, sliep Petrus dienzelfden nacht tussen twee krijgsknechten, gebonden met twee ketenen; en de wachters voor de deur bewaarden de gevangenis.

Herziene Statenvertaling^*
Toen Herodes hem zou voorleiden, sliep Petrus die nacht tussen twee soldaten, geboeid met twee ketenen; en de bewakers voor de deur bewaakten de gevangenis.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 when ^G3753 Herod ^G2264 would ^G3195 have brought him forth, ^G4254 - ^G846 the ^G3588 same ^G1565 night ^G3571 Peter ^G4074 was ^G2258 sleeping ^G2837 between ^G3342 two ^G1417 soldiers, ^G4757 bound ^G1210 with two ^G1417 chains: ^G254 and ^G5037 the keepers ^G5441 before ^G4253 the ^G3588 door ^G2374 kept ^G5083 the ^G3588 prison. ^G5438

Updated King James Version
And when Herod would have brought him forth, the same night Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains: and the keepers before the door kept the prison.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 32:26 | Éfeze 6:20 | Hebreeën 13:6 | Psalmen 3:5 - Psalmen 3:6 | 2 Timótheüs 1:16 | Psalmen 4:8 | Jesaja 26:3 - Jesaja 26:4 | Matthéüs 28:4 | Jeremía 40:4 | Handelingen 21:33 | Handelingen 28:20 | 1 Samuël 23:26 - 1 Samuël 23:27 | Handelingen 5:23 | Filippenzen 4:6 - Filippenzen 4:7 | Genesis 22:14